# Dolibarr language file - Source file is en_US - accountancy
ACCOUNTING_EXPORT_SEPARATORCSV=Séparateur de colonne pour le fichier export
ACCOUNTING_EXPORT_DATE=Format de date pour le fichier export
ACCOUNTING_EXPORT_PIECE=Exporter le nombre de pièces
ACCOUNTING_EXPORT_GLOBAL_ACCOUNT=Exporter avec compte global
Selectformat=Sélectionner le format de date pour le fichier
ACCOUNTING_EXPORT_PREFIX_SPEC=Spécifiez le préfixe du nom de fichier
AccountAccountingSuggest=Compte comptable suggéré
AccountBalance=Solde du compte
CAHTF=Total achats fournisseur avant taxes
InvoiceLines=Lignes de factures à ventiler
IntoAccount=Ventiler dans le compte de la comptabilité
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION=Longueur pour l'affichage des produits et services description dans les listes (valeur conseillée = 50 )
ACCOUNTING_LENGTH_DESCRIPTION_ACCOUNT=Longueur pour l'affichage des produits et services compte formulaire de description dans les listes (valeur conseillée = 50 )
ACCOUNTING_EXPENSEREPORT_JOURNAL=Note de frais
FinanceJournal=Journal des finances
DescFinanceJournal=Journal de banque comprenant tous les types de règlements autres que espèce\t
NumMvts=Nombre de mouvement
TotalVente=Chiffre d'affaires total avant taxes
MvtNotCorrectlyBalanced=Le mouvement n'est pas correctement équilibré. Crédit = %s. Débit = %s
GeneralLedgerIsWritten=Les opérations sont écrites dans le grand livre général
InitAccountancy=Compabilité initiale
InitAccountancyDesc=Cette page peut être utilisée pour initialiser un compte comptable sur les produits et services qui ne disposent pas de compte comptable défini pour les ventes et les achats . Vérifiez avant que l'installation du module de comptabilité est terminée.
OptionModeProductSell=Mode de ventes
OptionModeProductBuy=Mode d'achats
OptionModeProductSellDesc=Voir tous les produits sans compte comptable défini pour les ventes.
OptionModeProductBuyDesc=Voir tous les produits sans compte comptable défini pour les achats.
Range=Gamme de compte comptable
