# Dolibarr language file - Source file is en_US - agenda
ToUserOfGroup=Für alle Benutzer in der Gruppe
MenuDoneActions=Alle abgeschl. Termine
MenuDoneMyActions=Meine abgeschl. Termine
ViewPerType=Ansicht pro Typ
AgendaAutoActionDesc=Definieren Sie hier Ereignisse für die Dolibarr einen Kalendereintrag erstellen soll. Ist nichts aktviert, umfasst der Terminkalender nur manuell eingetragene Termine. Automatisch generierte Aktionen die durch Module erstellt werden (Freigabe, Statuswechsel,...), werden nicht im Kalender gespeichert.
OrderCanceledInDolibarr=Auftrag storniert %s
ShippingSentByEMail=Lieferung %s per Email versendet
InterventionSentByEMail=Intervention %s gesendet via E-Mail
NewCompanyToDolibarr=Geschäftspartner erstellt
AgendaHideBirthdayEvents=Geburtstage von Kontakten verstecken
DateActionBegin=Beginnzeit des Ereignis
DateStartPlusOne=Anfangsdatum + 1 Stunde
