# ProductBATCH language file - en_US - ProductBATCH
ManageLotSerial=استخدام الكثير / الرقم التسلسلي
ProductStatusOnBatch=نعم (الكثير / مسلسل مطلوب)
ProductStatusNotOnBatch=رقم (الكثير / المسلسل لم تستخدم)
ProductStatusOnBatchShort=نعم فعلا
ProductStatusNotOnBatchShort=لا
Batch=الكثير / المسلسل
atleast1batchfield=أكل حسب التاريخ أو بيع حسب التاريخ أو لوط / الرقم التسلسلي
batch_number=الكثير / الرقم التسلسلي
BatchNumberShort=الكثير / المسلسل
l_eatby=أكل حسب التاريخ
l_sellby=بيع من قبل التاريخ
DetailBatchNumber=الكثير / تفاصيل المسلسل
DetailBatchFormat=الكثير / المسلسل:٪ ق - تناول بواسطة:٪ ق - للبيع عن طريق:٪ ق (الكمية:٪ د)
printBatch=الكثير / التسلسلي:٪ الصورة
printEatby=تناول الطعام عن طريق:٪ الصورة
printSellby=بيع عن طريق:٪ الصورة
printQty=الكمية:٪ د
AddDispatchBatchLine=إضافة سطر لالصلاحية إيفاد
WhenProductBatchModuleOnOptionAreForced=عندما وحدة لوط / المسلسل على، وزيادة / نقصان تضطر وضع الأسهم إلى الخيار الاخير ولا يمكن تحريرها. خيارات أخرى يمكن تعريفها على النحو الذي تريد.
ProductDoesNotUseBatchSerial=هذا المنتج لا يستخدم الكثير / الرقم التسلسلي
